The Dunphys are having their house fumigated so they have to squeeze into a small hotel room. At first it seems like a fun opportunity to bond, but it turns out that there are a lot of comforts of home (like space) that the Dunphys really miss. Alex tries to practice her cello, Claire and Haley can’t get the wifi to work, the neighboring dogs bark all night, and a train runs through town around night time. Luke tries to set off a cologne bomb and ends up stinking up the whole room. Each member is doing some activity for their own personal gain, but end of imposing external costs on all of those around them.